For those who do not know, there is a way to retrieve deleted text messages from Samsung Galaxy S3.
Make use of Android Data Recovery, which is designed for retrieving all types of lost or deleted data from mobiles and tablets. What it does is, it scans your internal and external phone storage of the device and recognizes all lost data. After the recognizing it stores them in a safe location which can be used with ease. It not only supports on the Galaxy S3 but all other Android devices and is workable with all versions too, including Windows.
If this does not help you, try out the Wondershare software on your PC, which may also come handy.
Watch the Video Below For More Info